Псалтирь 79:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Она пустила свои ветви до Средиземного моря и побеги свои – до реки Евфрат.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Простерла она ветви свои до моря и побеги свои до реки.

Восточный Перевод

¹² Она пустила свои ветви до Средиземного моря и побеги свои – до реки Евфрат.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Она пустила свои ветви до Средиземного моря и побеги свои – до реки Евфрат.

Святая Библия: Современный перевод

¹² До Средиземного моря разросся Твой виноградник, до самого Евфрата свои побеги пустил.

Синодальный перевод

¹² она пустила ветви свои до моря и отрасли свои до реки.

Новый русский перевод

¹² Она пустила свои ветви до моря и побеги свои — до реки Евфрат.

Псалтирь 79:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 4:15

Но Вечный сказал ему: – Нет, если кто убьёт Каина, тот примет за это семикратное возмездие. И Вечный сделал Каину метку, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его.

Псалтирь 44:16

Их ведут с весельем и радостью; они вступают в царский дворец.

Псалтирь 74:10

Я буду возвещать это вечно, буду воспевать Бога Якуба, потому что Он сказал:

Притчи 6:31

Но и тогда, будучи пойман, заплатит он сполна, отдав всё добро своего дома.

Иеремия 32:18

Ты являешь милость тысячам, но воздаёшь за вину родителей их детям после них. О великий и могучий Бог, Чьё имя Вечный, Повелитель Сил,

Иезекииль 35:12

Тогда ты узнаешь, что Я, Вечный, услышал все оскорбления, которые ты слала горам Исраила. Ты говорила: „Они опустошены и отданы мне на съедение!“

Иезекииль 36:7

Поэтому так говорит Владыка Вечный: «Клянусь с поднятой рукой, что народы, окружающие вас, тоже подвергнутся оскорблениям.

Левит 26:21

Если вы останетесь Мне врагами и не захотите слушать Меня, то за ваши грехи Я умножу ваши беды семикратно.

Левит 26:28

то и Я стану вам врагом и в гневе накажу вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

От Луки 6:38

Давайте, и вам тоже дадут. Полной мерой, утрясённой и пересыпающейся через край, вам отсыплют в полу вашей одежды. Какой мерой вы мерите, такой отмерят и вам.