Псалтирь 76:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Тучи излили воды, небо разразилось громом, и молнии сверкали, как летящие стрелы Твои.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Облака изливали воды, из туч слышались грома раскаты, во все стороны летели стрелы Твои.

Восточный Перевод

¹⁸ Тучи излили воды, небо разразилось громом, и молнии сверкали, как летящие стрелы Твои.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Тучи излили воды, небо разразилось громом, и молнии сверкали, как летящие стрелы Твои.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Из туч тяжёлых падал дождь, раскаты грома оглашали небо, и всё пронзали Твои огненные стрелы.

Синодальный перевод

¹⁸ Облака изливали воды, тучи издавали гром, и стрелы Твои летали.

Новый русский перевод

¹⁸ Тучи излили воды, небо разразилось громом, и стрелы Твои летали.

Псалтирь 76:18 Перекрёстные ссылки