Псалтирь 76:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Твой путь, о Аллах, свят. Есть ли столь великий Бог, как наш Бог?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Боже, во Святилище я познаю путь Твой. Какой бог еще так велик, как наш Бог!

Восточный Перевод

¹⁴ Твой путь, о Всевышний, свят. Есть ли столь великий Бог, как наш Бог?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Твой путь, о Всевышний, свят. Есть ли столь великий Бог, как наш Бог?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Боже, святы все дела Твои! Нет в мире божества, в величии сравнимого с Тобой!

Синодальный перевод

¹⁴ Боже! свят путь Твой. Кто Бог так великий, как Бог [наш]!

Новый русский перевод

¹⁴ Твой путь, Боже, свят! Какой бог так велик, как наш Бог?

Псалтирь 76:14 Перекрёстные ссылки