Псалтирь 75:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ когда Аллах восстал на суд, чтобы спасти всех угнетённых на земле. Пауза

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ когда встаешь Ты, Боже, для суда, чтобы спасти всех угнетенных на земле.

Восточный Перевод

¹⁰ когда Всевышний восстал на суд, чтобы спасти всех угнетённых на земле. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ когда Всевышний восстал на суд, чтобы спасти всех угнетённых на земле. Пауза

Синодальный перевод

¹⁰ когда восстал Бог на суд, чтобы спасти всех угнетенных земли.

Новый русский перевод

¹⁰ когда Бог восстал на суд, чтобы спасти всех угнетенных на земле. Пауза

Псалтирь 75:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 101:8

Не сплю я и сижу, как одинокая птица на кровле.

Псалтирь 148:14

Он сделал сильным Свой народ, прославил верных Ему – народ Исраила, который близок Ему. Славьте Вечного!

Псалтирь 89:17

И да пребудет на нас милость Владыки, нашего Бога. Укрепи наше дело, укрепи для нас дело наших рук.

Иеремия 48:25

Рог Моава отрублен, и его рука сломана, – возвещает Вечный. –

От Луки 1:69

Он воздвиг нам могучего Спасителя из рода Своего раба Давуда,

1 Царств 2:1

Молясь, Ханна сказала: – Возликовало моё сердце в Вечном, в Вечном обрела я силу свою. Я смеюсь над своими врагами и радуюсь, что Ты избавил меня.