Псалтирь 73:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Они размахивали своими топорами, как дровосеки в густом лесу,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И каждый из них на тех походил, кто топорами размахивает в чаще лесной.

Восточный Перевод

⁵ Они размахивали своими топорами, как дровосеки в густом лесу,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Они размахивали своими топорами, как дровосеки в густом лесу,

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Солдаты врага врата в храм разрушили, как будто лес своими топорами вырубили они.

Синодальный перевод

⁵ показывали себя подобными поднимающему вверх секиру на сплетшиеся ветви дерева;

Новый русский перевод

⁵ Они размахивали своими топорами, как дровосеки в густом лесу,

Псалтирь 73:5 Перекрёстные ссылки

Иов 21:30

как щадит нечестивого день беды, как день гнева его стороной обходит?

Иов 21:6

Я содрогаюсь, размышляя об этом, моё тело бросает в дрожь.

Иов 21:9

Их дома в безопасности и страха не ведают, и наказания Аллаха нет на них.

Псалтирь 73:12

Аллах, мой Царь от начала, Ты принёс спасение на землю.

1 Коринфянам 11:32

Но когда нас судит Повелитель, мы подвергаемся наказанию, чтобы нам не быть осуждёнными вместе с остальным миром.

К Евреям 12:8

Если вы не бывали наказаны (а каждый подвергается наказанию), то вы незаконные дети, а не подлинные сыновья.

Откровение 3:19

Тех, кого люблю, Я обличаю и наказываю. Поэтому прояви рвение и раскайся.