Псалтирь 68:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Толкуют обо мне сидящие у ворот, про меня пьяницы песни с издевкой поют.

Восточный Перевод

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Прилюдно злые мне оскорбления наносят. Во время пиршеств они смеются надо мной.

Синодальный перевод

¹³ о мне толкуют сидящие у ворот, и поют в песнях пьющие вино.

Новый русский перевод

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Псалтирь 68:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:14

Иссахар – крепкий осёл, лежащий между двумя седельными вьюками.

4 Царств 7:16

Народ вышел и разграбил лагерь сирийцев. Пять килограммов лучшей муки и десять килограммов ячменя стали продавать всего лишь за двенадцать граммов серебра, как и сказал Вечный.

Псалтирь 105:37

Приносили демонам в жертву своих сыновей и дочерей;

Псалтирь 149:4

потому что Вечный благоволит к Своему народу и возвеличивает смиренных, спасая их.

Псалтирь 81:6

Я сказал: „Вы – боги, все вы – дети Высочайшего“.

Исход 1:14

Они сделали их жизнь горькой, заставляя делать кирпичи из глины, заниматься строительством, а также работать в поле. Исраильтян безо всякой жалости заставляли делать всю эту тяжёлую работу.

Исаия 33:23

Хотя ослабли верёвки твоей оснастки, так что не держат мачты и не натягиваются паруса, всё же обильная добыча будет разделена, и даже хромой пойдёт за наживой.

Числа 31:27

Раздели добычу между воинами, которые были в битве, и остальным народом.

От Луки 15:16

Он так голодал, что рад был набить желудок хоть стручками, которыми кормили свиней, но и тех ему не давали.

От Луки 15:22

Но отец сказал своим рабам: «Идите быстрее, принесите лучшую одежду и оденьте его. Наденьте ему на палец перстень и обуйте его в сандалии.

1 Коринфянам 12:2

Вы помните, что когда вы были язычниками, вас что-то толкало к немым идолам.

К Титу 3:3

Мы тоже когда-то были глупы, непокорны, обмануты и порабощены всевозможными страстями и удовольствиями. Нашу жизнь наполняли злоба и зависть, мы были отвратительны, ненавидя друг друга.

Навин 10:16

А пять царей бежали и укрылись в пещере в Маккеде.

Судьи 5:16

Что же мешкал ты среди овчарен, слушал, как стада собирают свистом? Кланы Рувима в большом колебании.

Судьи 5:19

Явились цари, сразились; цари Ханаана сразились в Таанахе, у вод близ Мегиддо, да не взяли серебряных трофеев.