Псалтирь 67:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Но сокрушит Аллах головы Своих врагов, волосатое темя упорствующих в своём беззаконии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Верно, сокрушит Бог головы врагов Своих, волосатое темя закосневших в беззакониях.

Восточный Перевод

²² Но сокрушит Всевышний головы Своих врагов, волосатое темя упорствующих в своём беззаконии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Но сокрушит Всевышний головы Своих врагов, волосатое темя упорствующих в своём беззаконии.

Святая Библия: Современный перевод

²² Врагов Своих Он головы повергнет, и покарает тех, кто сражается против Него.

Синодальный перевод

²² Но Бог сокрушит голову врагов Своих, волосатое темя закоснелого в своих беззакониях.

Новый русский перевод

²² Да, Бог сокрушит голову Своих врагов, волосатое темя упорствующего в своем беззаконии.

Псалтирь 67:22 Перекрёстные ссылки