Псалтирь 67:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Аллах для нас – Бог спасения, и у Владыки Вечного избавление от смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Бог наш — Бог спасающий, Он — Господь наш, Господь, от смерти нас избавляющий.

Восточный Перевод

²¹ Всевышний для нас – Бог спасения, и у Владыки Вечного избавление от смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Всевышний для нас – Бог спасения, и у Владыки Вечного избавление от смерти.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Он — Бог наш, наш Господь — Спаситель. Он отстраняет смерть от нас.

Синодальный перевод

²¹ Бог для нас — Бог во спасение; во власти Господа Вседержителя врата смерти.

Новый русский перевод

²¹ Бог для нас — Бог спасения, и у Господа Владыки избавление от смерти.

Псалтирь 67:21 Перекрёстные ссылки