Псалтирь 65:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ обеты, что дали мои уста и язык мой произнёс, когда я был в беде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ что произнесли уста мои и изрек язык мой, когда я был в беде, — всё исполню.

Восточный Перевод

¹⁴ обеты, что дали мои уста и язык мой произнёс, когда я был в беде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ обеты, что дали мои уста и язык мой произнёс, когда я был в беде.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ которые я дал во времена великих бед, когда Тебя о помощи просил.

Синодальный перевод

¹⁴ которые произнесли уста мои и изрек язык мой в скорби моей.

Новый русский перевод

¹⁴ обеты, что дали мои уста, и язык мой произнес, когда я был в беде.

Псалтирь 65:14 Перекрёстные ссылки