Псалтирь 55:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ На Аллаха, Чьё слово я славлю, на Вечного, Чьё слово я славлю,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ На Бога — Его обещаниями я хвалюсь — на Господа, обещаниями Которого хвалюсь я, —

Восточный Перевод

¹¹ На Всевышнего, Чьё слово я славлю, на Вечного, Чьё слово я славлю,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ На Всевышнего, Чьё слово я славлю, на Вечного, Чьё слово я славлю,

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Я верю в Бога, и Его я слово восхваляю.

Синодальный перевод

¹¹ В Боге восхвалю я слово Его, в Господе восхвалю слово Его.

Новый русский перевод

¹¹ На Бога, Чье слово я славлю, на Господа, Чье слово я славлю,

Псалтирь 55:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 10:7

Вечный справедлив и любит праведный суд; праведники увидят Его лицо.

Псалтирь 5:9

Веди меня, Вечный, в праведности Твоей, так как у меня много врагов; уровняй предо мной путь, по которому мне идти.

Исаия 59:6

В их паутину нельзя одеться; они не могут покрыть себя тем, что сделали. Дела их – дела злые, и в руках их – насилие.

Исаия 59:7

Их ноги спешат ко греху; они скоры на пролитие невинной крови. Мысли их – мысли злые; где они прошли – там опустошение и гибель.

От Матфея 26:4

Они решили хитростью схватить Ису и убить.