Псалтирь 44:16 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Их ведут с весельем и радостью; они вступают в царский дворец.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Введут их с радостью и ликованием, войдут они во дворец царский.

Восточный Перевод

¹⁶ Их ведут с весельем и радостью; они вступают в царский дворец.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Их ведут с весельем и радостью; они вступают в царский дворец.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Идут с великой радостью, ликуя вступают во дворец царя.

Синодальный перевод

¹⁶ приводятся с весельем и ликованьем, входят в чертог Царя.

Новый русский перевод

¹⁶ Их ведут с весельем и радостью; они вступают в Царский дворец.

Псалтирь 44:16 Перекрёстные ссылки

Иов 10:15

Если я виновен – горе мне! Но если и прав, мне головы не поднять, потому что горю от стыда и пресыщен бедствием.

Псалтирь 74:10

Я буду возвещать это вечно, буду воспевать Бога Якуба, потому что Он сказал:

Псалтирь 79:12

Она пустила свои ветви до Средиземного моря и побеги свои – до реки Евфрат.

Псалтирь 8:2

Вечный, наш Владыка, как величественно имя Твоё на всей земле! Слава Твоя превыше небес!

Исаия 37:17

Склони, Вечный, ухо Своё и услышь; открой, Вечный, глаза Свои и взгляни; услышь все слова Синаххериба, которые он послал, чтобы глумиться над живым Богом.