Псалтирь 43:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Но теперь Ты оставил нас и посрамил и уже не выходишь с войсками нашими на битву.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Но ныне Ты отверг нас и обрек на поражение, с войсками нашими Ты не пошел.

Восточный Перевод

¹⁰ Но теперь Ты оставил нас и посрамил и уже не выходишь с войсками нашими на битву.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Но теперь Ты оставил нас и посрамил и уже не выходишь с войсками нашими на битву.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Но Ты нас покинул и предал позору, Ты в битву нас не поведёшь.

Синодальный перевод

¹⁰ Но ныне Ты отринул и посрамил нас, и не выходишь с войсками нашими;

Новый русский перевод

¹⁰ Но теперь Ты оставил нас и посрамил, и уже не выходишь с войсками нашими на битву.

Псалтирь 43:10 Перекрёстные ссылки