Псалтирь 40:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Хвала Вечному, Богу Исраила, от века и до века! Аминь и аминь!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Слава Господу, Богу Израиля, во веки веков! Аминь, да! Аминь!

Восточный Перевод

¹⁴ Хвала Вечному, Богу Исраила, от века и до века! Аминь и аминь!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Хвала Вечному, Богу Исроила, от века и до века! Аминь и аминь!

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Пусть славится Господь, Бог Израиля, Тот, Кто был всегда, и будет жив вовеки! Аминь и аминь!

Синодальный перевод

¹⁴ Благословен Господь Бог Израилев от века и до века! Аминь, аминь!

Новый русский перевод

¹⁴ Благословен Господь, Бог Израиля, от века и до века! Аминь и аминь!

Псалтирь 40:14 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 35:4

Слова его уст полны беззакония и обмана; он отрёкся от мудрости и не делает добра.

Псалтирь 70:1

На Тебя, Вечный, я уповаю; не дай мне быть постыженным никогда.

Псалтирь 71:13

Он будет милосерден к бедному и нищему; жизнь нищих он спасёт.

Псалтирь 9:3

Буду радоваться и торжествовать о Тебе, в песнях имя Твоё прославлю, Высочайший.

Исаия 41:11

Всех, кто гневается на тебя, ждут бесчестие и позор; те, кто противостоит тебе, обратятся в ничто и погибнут.

Исаия 45:24

Будут говорить обо Мне: «Только в Вечном пребывают праведность и сила». Все, кто враждовал с Ним, придут к Нему и устыдятся.

От Иоанна 18:6

Когда Иса сказал: «Это Я», они отступили назад и упали на землю.