Псалтирь 38:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Я молчу, я не открываю уст, потому что это Ты меня наказываешь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Я стал нем, не открываю уст своих, понимая, что это Ты страдания мне послал.

Восточный Перевод

¹⁰ Я молчу, я не открываю уст, потому что это Ты меня наказываешь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Я молчу, я не открываю уст, потому что это Ты меня наказываешь.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Я замолчу! Я слова не скажу, ведь Ты всё как нужно сделал.

Синодальный перевод

¹⁰ Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это.

Новый русский перевод

¹⁰ Я молчу; я не открываю уст, потому что Ты это сделал.

Псалтирь 38:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 31:10

Много горя у нечестивых, но надеющихся на Вечного окружает Его любовь.

Псалтирь 42:1

Оправдай меня, Аллах; вступись в мою тяжбу с народом безбожным; от лживых и несправедливых спаси меня.

Псалтирь 6:7

Я устал стенать, каждую ночь моя постель влажна от слёз, слезами омываю ложе своё.

Псалтирь 69:3

Пусть все, кто желает моей смерти, будут пристыжены и посрамлены. Пусть все, кто хочет моей погибели, в бесчестии повернут назад.

Псалтирь 88:9

Вечный, Бог Сил, кто сравнится с Тобой? Ты силён, Вечный, и верность Твоя окружает Тебя.

Исаия 21:4

Сердце моё трепещет, бьёт меня дрожь. Сумерки, которые были мне так желанны, стали ужасом для меня.

Плач 2:11

Глаза мои ослабли от слёз, душа моя мается и сердце разрывается на части из-за гибели народа моего, из-за того, что дети и грудные младенцы теряют сознание на улицах городских.