Псалтирь 37:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Сердце моё колотится, силы мне изменили; даже свет в глазах моих меркнет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Тяжко бьется сердце в груди моей, силы покинули меня, даже света в очах моих нет.

Восточный Перевод

¹¹ Сердце моё колотится, силы мне изменили; даже свет в глазах моих меркнет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Сердце моё колотится, силы мне изменили; даже свет в глазах моих меркнет.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Колотится сердце, сила моя ушла, я зрение теряю.

Синодальный перевод

¹¹ Сердце мое трепещет; оставила меня сила моя, и свет очей моих, — и того нет у меня.

Новый русский перевод

¹¹ Сердце мое колотится, силы мне изменили, даже свет в глазах моих меркнет.

Псалтирь 37:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 36:8

Перестань гневаться и оставь ярость, не раздражайся – это ведёт только к несчастью.

Псалтирь 72:7

Вылезли от тучности глаза их; их тщеславие не знает границ.

Исаия 26:3

Твёрдого духом Ты хранишь в совершенном мире, потому что он верит Тебе.

Исаия 48:18

О, если бы ты внимал Моим повелениям, твой мир стал бы как река, твоя праведность – словно волны морские.

Исаия 57:13

Когда ты будешь кричать о помощи, пусть спасает тебя твоя коллекция идолов! Ветер их унесёт, дуновение развеет. Но сделавший Меня своим прибежищем унаследует землю и будет владеть Моей святой горой.

От Матфея 5:5

Благословенны кроткие, потому что они наследуют землю.

От Иоанна 14:27

Я оставляю вам мир. Мой мир Я даю вам. Я даю вам не так, как даёт этот грешный мир. Пусть ничто не тревожит ваше сердце. Не бойтесь!

Второзаконие 5:33

Всегда идите тем путём, которым повелел вам идти Вечный, ваш Бог, чтобы жить и преуспевать и умножить свои дни в земле, которой вы завладеете.

К Филиппийцам 4:7

Тогда мир Аллаха, превосходящий всякое понимание, сохранит ваши сердца и умы в единении с Исой аль-Масихом.

1 Тимофею 6:11

Ты же, человек Всевышнего, беги от всего этого. Стремись к праведности, благочестию, вере, любви, терпению, кротости.

Иакова 1:21

Поэтому оставьте всякую нечистоту и остаток злобы и в кротости примите насаждаемое слово, которое имеет силу спасти ваши души.

Иакова 3:13

Кто среди вас мудрый и разумный? Пусть он своей достойной жизнью покажет, что его дела совершены с кротостью, которую даёт мудрость.