Псалтирь 36:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Перестань гневаться и оставь ярость, не раздражайся – это ведёт только к несчастью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Перестань гневаться, ярость свою оставь, не раздражайся — это лишь к злу ведет.

Восточный Перевод

⁸ Перестань гневаться и оставь ярость, не раздражайся – это ведёт только к несчастью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Перестань гневаться и оставь ярость, не раздражайся – это ведёт только к несчастью.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ От злобы воздержись и гнева, пусть не подтолкнут они тебя ко злу.

Синодальный перевод

⁸ Перестань гневаться и оставь ярость; не ревнуй до того, чтобы делать зло,

Новый русский перевод

⁸ Перестань гневаться и оставь ярость, не раздражайся — это ведет только к несчастью.

Псалтирь 36:8 Перекрёстные ссылки

Иов 20:17

Не наслаждаться ему потоками, реками, текущими молоком и мёдом.

Псалтирь 16:11

Они выслеживали меня, а теперь окружают; высматривают глаза их удобный миг, чтобы на землю меня повергнуть.

Псалтирь 17:15

Он пустил Свои стрелы и рассеял врагов, множество молний – и разбил их.

Псалтирь 17:8

Задрожала земля и сотряслась, пошатнулись основания гор и от гнева Его задрожали.

Псалтирь 46:4

Он покорил нам народы, ногами мы попираем племена.

Псалтирь 63:5

Они стреляют из засады в невинного, стреляют в него неожиданно и без страха.

Псалтирь 65:4

Тебе поклоняется вся земля, воспевает славу Тебе, воспевает славу имени Твоему». Пауза

Песнь песней 5:1

– Я вошёл в сад мой, сестра моя, невеста моя; я собрал мою мирру с пряностями моими, поел моего мёда из сотов, напился вина моего с молоком моим. – Ешьте, друзья, и пейте! Пейте и насыщайтесь, возлюбленные!

Исаия 25:6

На этой горе Вечный, Повелитель Сил, приготовит для всех народов трапезу из сытных яств, трапезу из выдержанных вин – яств с костным мозгом и вин очищенных.

Исаия 43:20

Славят Меня дикие звери, шакалы и совы, потому что Я воду даю в пустыне и реки – в земле безводной, чтобы пил Мой народ, Мой избранный,

Исаия 48:21

Они не томились жаждой, когда вёл Он их через пустыни; из скалы источал Он им воду, рассекал Он скалу, и струились воды.

Исаия 58:11

И Вечный всегда будет вести тебя; Он насытит тебя в безводных местах и укрепит твои кости. Ты будешь как орошаемый сад, как источник, чьи воды не иссякают.

Захария 9:17

Как прекрасны и хороши они будут! От хлеба расцветут юноши, а девушки – от молодого вина.

От Матфея 5:6

Благословенны те, кто ощущает голод и жажду по праведности, потому что они насытятся.

От Иоанна 7:37

В последний и самый торжественный день праздника Иса встал и громко возгласил: – Кто хочет пить, пусть приходит ко Мне и пьёт.