Псалтирь 34:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ А моя душа будет радоваться о Вечном, возликует о спасении от Него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ А я возликую в Господе, возрадуюсь тому, что Он спас меня.

Восточный Перевод

⁹ А моя душа будет радоваться о Вечном, возликует о спасении от Него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ А моя душа будет радоваться о Вечном, возликует о спасении от Него.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Тогда моя душа возрадуется в Боге, и буду счастлив я спасением Его.

Синодальный перевод

⁹ А моя душа будет радоваться о Господе, будет веселиться о спасении от Него.

Новый русский перевод

⁹ А моя душа будет радоваться о Господе, возликует о спасении от Него.

Псалтирь 34:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 22:12

– Не поднимай руки на мальчика, – сказал Ангел, – не делай с ним ничего. Теперь Я знаю, что ты боишься Аллаха, потому что ты не пожалел для Меня сына, своего единственного обещанного Мной сына.

Псалтирь 2:12

Преклонитесь перед Сыном, чтобы Он не разгневался, и вы не погибли на вашем пути, потому что гнев Его может вспыхнуть быстро. Благословенны все, кто вверяет Ему себя!

Псалтирь 23:1

Земля и всё, что наполняет её, мир и всё, что живёт в нём, – всё принадлежит Вечному.

Псалтирь 89:7

Мы исчезаем от Твоего гнева, мы в смятении от Твоей ярости.

Осия 3:5

После этого народ Исраила вернётся и будет искать Вечного, своего Бога, и Давуда, своего царя. И в последние дни они будут благоговеть перед Вечным и Его благословениями.

К Римлянам 8:32

Тот, Кто не пожалел Своего (вечного) Сына, но отдал Его за всех нас, разве не дарует с Ним и всего остального?

К Филиппийцам 4:19

И Аллах, Который заботится обо мне, восполнит и все ваши нужды из Своих славных богатств через Ису аль-Масиха.