Псалтирь 34:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Возьми щит и латы и приди мне на помощь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Свой щит, и малый, и большой, возьми, приди мне на помощь.

Восточный Перевод

² Возьми щит и латы и приди мне на помощь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Возьми щит и латы и приди мне на помощь.

Святая Библия: Современный перевод

² Щит возьми и доспехи надень, восстань и на помощь приди!

Синодальный перевод

² возьми щит и латы и восстань на помощь мне;

Новый русский перевод

² Возьми щит и латы, восстань и приди мне на помощь.

Псалтирь 34:2 Перекрёстные ссылки

Иов 1:21

и сказал: – Нагим я пришёл в этот мир, нагим из него и уйду. Вечный даровал, Вечный и отнял – да будет имя Вечного прославлено.

Псалтирь 105:3

Благословенны те, кто хранит правосудие и вершит праведные дела во все времена.

Псалтирь 142:7

Поспеши, ответь мне, Вечный; дух мой изнемогает. Не скрывай от меня Своего лица, иначе я уподоблюсь тем, кто нисходит в пропасть.

Псалтирь 44:8

Ты возлюбил праведность, а беззаконие возненавидел; поэтому Аллах, Твой Бог, возвысил Тебя над другими, помазав Тебя при великой радости.

Исаия 45:25

В Вечном оправдаются и прославятся все потомки Исраила.

Иеремия 9:24

тот, кто хвалится, пусть хвалится тем, что понимает и знает Меня, тем, что Я – Вечный, творящий милость, правосудие и праведность на земле, потому что только это Мне угодно, – возвещает Вечный.

1 Коринфянам 1:31

Поэтому, как написано: «Тот, кто хвалится, пусть хвалится Вечным Повелителем».

2 Коринфянам 10:17

«Тот, кто хвалится, пусть хвалится Вечным Повелителем».