Псалтирь 33:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Я искал Вечного, и Он мне ответил и от всех моих страхов меня избавил.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Искал я помощи у Господа, и Он ответил мне, от всех страхов моих избавил меня.

Восточный Перевод

⁵ Я искал Вечного, и Он мне ответил и от всех моих страхов меня избавил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Я искал Вечного, и Он мне ответил и от всех моих страхов меня избавил.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Я к Господу за помощью воззвал, и Он услышал все прошения мои. Он защитил меня от всех, кто пугает и страшит меня.

Синодальный перевод

⁵ Я взыскал Господа, и Он услышал меня, и от всех опасностей моих избавил меня.

Новый русский перевод

⁵ Я искал Господа, и Он мне ответил и от всех моих страхов меня избавил.

Псалтирь 33:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:24

И умножил Аллах Свой народ и сделал его сильнее его врагов.

Псалтирь 11:7

Обещания Вечного – обещания чистые, как серебро, что очищено в горне, переплавлено семь раз.

Псалтирь 45:7

Народы мятутся, и царства рушатся; подаёт Он Свой голос – и тает земля.

Псалтирь 99:4

Входите в ворота Его с благодарением и во дворы Его с хвалою; благодарите Его и славьте имя Его.

Иеремия 9:23

Так говорит Вечный: – Пусть мудрец не хвалится мудростью, сильный – силою, а богатый – своим богатством;

От Матфея 5:45

так вы уподобитесь вашему Небесному Отцу. Ведь Он повелевает солнцу светить и злым, и добрым и посылает дождь как на праведных, так и на грешных.

Деяния 14:17

но продолжал свидетельствовать о Себе, делая добро, посылая вам дождь с небес и урожай в своё время, давая пищу и наполняя ваши сердца радостью.

К Евреям 1:9

Ты возлюбил праведность, а беззаконие возненавидел; поэтому, о Боже, Твой Бог возвысил Тебя над другими, помазав Тебя при великой радости».