Псалтирь 32:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ведь Вечный выполняет Свои обещания; Он верен во всём, что делает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Ибо слово Господа правдиво и прямо высказано, и все дела Его верны.

Восточный Перевод

⁴ Ведь Вечный выполняет Свои обещания; Он верен во всём, что делает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ведь Вечный выполняет Свои обещания; Он верен во всём, что делает.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Потому что Его слово истинно, потому что во всех делах Он верен.

Синодальный перевод

⁴ ибо слово Господне право и все дела Его верны.

Новый русский перевод

⁴ Ведь слово Господне право и все дела Его верны.

Псалтирь 32:4 Перекрёстные ссылки

Иов 16:21

Мой заступник защитит меня перед Аллахом, как человек защищает в суде своего друга.

Иов 30:30

Кожа моя чернеет и шелушится; в лихорадке горит тело.

Иов 33:7

Страх передо мной тебя не смутит, и рука моя тебе тяжела не будет.

Плач 4:8

А сейчас они чернее копоти, их не узнают на улицах, кожа их сморщилась на костях их, иссохла, словно дерево.

Плач 5:10

Кожа наша раскалилась от сильного голода, как будто побывала в печи.

Руфь 1:13

разве вам можно ждать, пока они вырастут? Можно ли вам оставаться всё это время незамужними? Нет, мои дочери. Моя горечь слишком тяжела для вас, потому что рука Вечного обратилась против меня!

1 Царств 5:11

Они созвали всех филистимских правителей и сказали: – Отошлите сундук исраильского Бога из нашей земли. Пусть он вернётся на своё место, иначе он умертвит всех нас. И смерть наполнила тот город ужасом; гнев Аллаха на него был очень страшен.

1 Царств 5:9

Но после того, как они переправили его, рука Вечного обратилась и против этого города, приведя его в великий ужас. Вечный поразил жителей города, молодых и старых, наростами.

1 Царств 6:9

но следите за ним. Если он пойдёт в свою землю, по направлению к Бет-Шемешу, то это великое бедствие обрушил на нас Вечный. Но если нет, то мы будем знать, что не Его рука поразила нас, и произошло это с нами случайно.