Псалтирь 32:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Радуйтесь, праведные, о Вечном! Честным подобает Его хвалить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ В возгласах радости славьте Господа, праведные! Всегда уместна хвала людей честных.

Восточный Перевод

¹ Радуйтесь, праведные, о Вечном! Честным подобает Его хвалить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Радуйтесь, праведные, о Вечном! Честным подобает Его хвалить.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Пойте Господу радостно, праведные, восхваления ваши уместны.

Синодальный перевод

¹ Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.

Новый русский перевод

¹ Радуйтесь, праведные, о Господе! Честным подобает Его хвалить.

Псалтирь 32:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:13

И Давуд сказал Нафану: – Я согрешил перед Вечным. Нафан ответил: – И Вечный снял с тебя твой грех. Ты не умрёшь.

Неемия 4:5

Не покрывай их вины и грехов их не удаляй от Своих глаз, потому что они оскорбляли строителей.

Псалтирь 103:3

и устанавливаешь над водами Свои небесные чертоги. Облака делаешь Своей колесницей, ходишь на крыльях ветра.

Псалтирь 106:3

и собрал из разных земель – с востока, с запада, с севера и с юга.

Псалтирь 128:1

Много раз притесняли меня с юности, – пусть скажет Исраил, –

Псалтирь 40:4

Вечный укрепит его во время болезни и поднимет его с ложа недуга.

Псалтирь 42:1

Оправдай меня, Аллах; вступись в мою тяжбу с народом безбожным; от лживых и несправедливых спаси меня.

Псалтирь 45:1

Дирижёру хора. Под аламот. Песнь потомков Кораха.

Псалтирь 52:1

Дирижёру хора. Под махалат. Наставление Давуда.

Псалтирь 53:1

Дирижёру хора. На струнных инструментах. Наставление Давуда,

Псалтирь 55:1

Дирижёру хора. На мотив «О голубке в дальней дубраве». Мольба Давуда, когда филистимляне схватили его в Гате.

Псалтирь 84:12

Истина поднимется с земли, и праведность посмотрит вниз с небес.

Псалтирь 85:2

Сохрани мою жизнь, ведь я Тебе верен. Ты – мой Бог; спаси Своего раба, надеющегося на Тебя.

Псалтирь 89:15

Возвесели нас за дни, когда Ты наказывал нас, и за годы, в которые мы испытывали бедствие.

Исаия 1:18

Придите же, и вместе рассудим, – говорит Вечный. – Пусть грехи ваши как багрянец, – убелю их, как снег; пусть красны они, словно пурпур, – они будут как белая шерсть.

Исаия 43:25

Я, только Я заглаживаю твои преступления ради Себя Самого; Я не вспомню больше твои грехи.

Исаия 44:22

Я развею твои беззакония, как тучу, грехи твои – как утренний туман. Возвратись ко Мне, ведь Я тебя искупил.

От Матфея 16:17

Тогда Иса сказал: – Счастлив ты, Шимон, сын Ионы, потому что это было открыто тебе не людьми, а Моим Небесным Отцом.

От Луки 11:28

Иса ответил: – Благословеннее те, кто слышит слово Аллаха и исполняет его.

Откровение 22:14

Благословенны те, кто омывает свои одежды, чтобы им иметь право питаться от дерева жизни и войти в город через ворота.