Псалтирь 30:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Ненавижу тех, кто сердцем своим привязался к идолам ничтожным, — я на Господа полагаюсь.

Восточный Перевод

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Поклонников никчёмных идолов я ненавижу, только на Господа полагаюсь я!

Синодальный перевод

⁷ Ненавижу почитателей суетных идолов, но на Господа уповаю.

Новый русский перевод

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит, я на Господа уповаю.

Псалтирь 30:7 Перекрёстные ссылки

Иов 10:12

Ты мне жизнь даровал и явил мне милость, и Твоей заботой хранился мой дух.

Псалтирь 10:1

На Вечного я уповаю. Как вы можете говорить мне: «Улетай на гору, как птица!

Псалтирь 102:10

Он поступил с нами не так, как мы того заслуживали, и не по нашим преступлениям Он воздал нам.

Псалтирь 104:29

Он обратил воды Египта в кровь и погубил в них рыбу.

Псалтирь 143:7

Протяни руку Свою с высоты; избавь меня и спаси от великих вод, от рук чужеземцев,

Псалтирь 30:5

Высвободи меня из сети, которую расставили для меня, ведь Ты моё прибежище.

Псалтирь 40:2

Благословен тот, кто заботится о слабом: во время беды избавит его Вечный.

Псалтирь 44:3

Ты прекраснее всех людей; благодатная речь сходит с твоих уст, ведь Аллах навеки благословил тебя.

Псалтирь 5:12

Но пусть возрадуются все надеющиеся на Тебя, пусть вечно поют от радости! Окажи им Своё покровительство, чтобы возрадовались все любящие имя Твоё.

Псалтирь 89:17

И да пребудет на нас милость Владыки, нашего Бога. Укрепи наше дело, укрепи для нас дело наших рук.

Исаия 38:17

Да, во благо была мне такая мука; Ты сохранил мою жизнь от гибельной пропасти, все мои грехи бросил Себе за спину.

Второзаконие 31:17

В тот день Я разгневаюсь и оставлю его; Я скрою от него Своё лицо, и он будет уничтожен. Множество бедствий и тягот постигнет его, и в тот день он спросит: «Не потому ли постигли меня эти бедствия, что мой Бог не со мной?»