Псалтирь 30:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Да озарит раба Твоего свет лица Твоего; спаси меня по Своей милости.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Да воссияет милостью лик Твой над слугой Твоим, по любви Своей неизменной спаси меня!

Восточный Перевод

¹⁷ Да озарит раба Твоего свет лица Твоего; спаси меня по Своей милости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Да озарит раба Твоего свет лица Твоего; спаси меня по Своей милости.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Прошу, приветствуй и прими Своего слугу! Яви любовь Свою и спаси меня.

Синодальный перевод

¹⁷ Яви светлое лице Твое рабу Твоему; спаси меня милостью Твоею.

Новый русский перевод

¹⁷ Пусть сияет Твое лицо над Твоим слугой, спаси меня по Своей милости.

Псалтирь 30:17 Перекрёстные ссылки