Псалтирь 30:16 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ В Твоей руке мои дни; избавь меня от врагов и от тех, кто меня преследует.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ В Твоих руках судьба моя, избавь меня от врагов моих, меня преследующих.

Восточный Перевод

¹⁶ В Твоей руке мои дни; избавь меня от врагов и от тех, кто меня преследует.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ В Твоей руке мои дни; избавь меня от врагов и от тех, кто меня преследует.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Остаток дней моих в Твоих руках. Спаси меня и отврати врага, идущего за мною по пятам.

Синодальный перевод

¹⁶ В Твоей руке дни мои; избавь меня от руки врагов моих и от гонителей моих.

Новый русский перевод

¹⁶ В Твоей руке мои дни; избавь меня от врагов и от тех, кто меня преследует.

Псалтирь 30:16 Перекрёстные ссылки