Псалтирь 24:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

² на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Тебе доверяюсь, Боже мой, — не оставь же меня в стыде, не дай врагам восторжествовать надо мною.

Восточный Перевод

² на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² на Тебя, мой Бог, уповаю. Да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать.

Святая Библия: Современный перевод

² Господь мой, на Тебя полагаюсь я. Ты не допустишь, чтобы враги надо мной посмеялись, Ты не позволишь, чтобы разочарование меня постигло.

Синодальный перевод

² Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь [вовек], да не восторжествуют надо мною враги мои,

Новый русский перевод

² На Тебя, мой Бог, уповаю, да не буду я постыжен; да не будут враги мои торжествовать.

Псалтирь 24:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 8:22

Пока существует земля, не прекратятся сев и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь».

Иов 38:4

Где ты был, когда Я землю утверждал? Если ты знаешь, то отвечай Мне.

Псалтирь 136:6

Пусть прилипнет язык мой к нёбу, если не буду помнить тебя, если не будет Иерусалим моей самой большой радостью.

Псалтирь 33:6

Кто обращал к Нему взор, сияет от радости; лица их не покроет стыд.

Псалтирь 89:12

Научи нас вести счёт нашим дням, чтобы мы обрели сердце мудрое.

Псалтирь 93:1

Бог отмщения, Вечный, Бог отмщения, яви Себя!

Псалтирь 95:4

потому что велик Вечный и достоин всякой хвалы; Он внушает страх более всех богов.

Псалтирь 96:10

Кто любит Вечного, пусть ненавидит зло! Он хранит души верных Ему и избавляет их от рук нечестивых.

Иеремия 5:22

Разве ты не боишься Меня? – возвещает Вечный. – Разве ты передо Мной не трепещешь? Я сделал песок границей морю, вечной гранью, которую не переступить. Волны накатывают, но отступают, ревут, но не в силах переступить.