Псалтирь 21:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Все края земли вспомнят Вечного и обратятся к Нему, все племена склонятся пред Ним,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Будет помнить о том вся земля и ко Господу обратится, и поклонятся все народы Ему.

Восточный Перевод

²⁸ Все края земли вспомнят Вечного и обратятся к Нему, все племена склонятся пред Ним,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Все края земли вспомнят Вечного и обратятся к Нему, все племена склонятся пред Ним,

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Так пусть же народы всей земли помнят Господа и к Нему возвратятся! Пусть все народы поклонятся Господу,

Синодальный перевод

²⁸ Вспомнят, и обратятся к Господу все концы земли, и поклонятся пред Тобою все племена язычников,

Новый русский перевод

²⁸ Все края земли вспомнят Господа и обратятся к Нему, все племена склонятся перед Ним,

Псалтирь 21:28 Перекрёстные ссылки