Псалтирь 144:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Вечный близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Близок Господь ко всем взывающим к Нему, ко всем, с искренним сердцем взывающим.

Восточный Перевод

¹⁸ Вечный близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Вечный близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Бог к любому человеку близок, кто искренне Его о помощи зовёт.

Синодальный перевод

¹⁸ Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Новый русский перевод

¹⁸ Господь близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.

Псалтирь 144:18 Перекрёстные ссылки