Псалтирь 142:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Я пал духом, сердце во мне онемело.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Ослабел во мне дух мой, и сердце мое в смятении.

Восточный Перевод

⁴ Я пал духом, сердце во мне онемело.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Я пал духом, сердце во мне онемело.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Меня надежда покидает, в сердце ужас.

Синодальный перевод

⁴ и уныл во мне дух мой, онемело во мне сердце мое.

Новый русский перевод

⁴ Я пал духом, сердце во мне онемело.

Псалтирь 142:4 Перекрёстные ссылки

Иов 11:20

А глаза нечестивых померкнут, и негде будет им укрыться. Их надежда – что предсмертный вздох.

Псалтирь 1:6

Ведь Вечный охраняет путь праведных, а путь нечестивых погибнет.

Псалтирь 140:6

да будут вожди их сброшены с утёсов. Тогда люди узнают, что мои слова были правдивы.

Псалтирь 143:4

Человек подобен дуновению ветра; дни его – как уходящая тень.

Псалтирь 31:11

Веселитесь о Вечном и ликуйте, праведные! Пойте, все правые сердцем!

Псалтирь 88:18

ведь Ты – их слава и мощь, и по Своему благоволению Ты укрепляешь наши силы.

Псалтирь 88:8

Аллах почитаем в великом собрании ангелов, грозен Он для всех окружающих Его.

Иеремия 18:22

Пусть из их домов будет слышен крик, когда Ты внезапно пошлёшь на них разорителей, ведь они вырыли яму, чтобы поймать меня, и расставили мне сеть.

Иеремия 25:35

Не будет убежища пастухам и спасения вождям стада.

Иеремия 30:17

А тебе Я дам исцеление и залечу твои раны, – возвещает Вечный, – потому что тебя назвали отверженным: «Вот Иерусалим, о котором никто не заботится».

Иона 2:8

Когда жизнь угасала во мне, я вспомнил Вечного, и дошла молитва моя к Тебе, в святой храм Твой.

От Матфея 26:56

Но всё произошло именно так, чтобы исполнились писания пророков. Тогда все ученики оставили Его и убежали.

2 Тимофею 4:16

Когда я в первый раз выступал в свою защиту на суде, никто не пришёл, чтобы меня поддержать, все меня оставили. Пусть это не будет вменено им в вину.

1 Царств 27:1

Но Давуд подумал про себя: «Теперь я в любой день могу погибнуть от руки Шаула. Лучшее, что я могу сделать – это спастись в земле филистимлян. Тогда Шаул потеряет надежду найти меня где бы то ни было в пределах Исраила, и я ускользну из его рук».