Псалтирь 135:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Того, Кто один творит великие чудеса, потому что милость Его – навеки;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Того, Кто Один творит чудеса великие, благодарите — вечна любовь Его неизменная!

Восточный Перевод

⁴ Того, Кто один творит великие чудеса, потому что милость Его – навеки;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Того, Кто один творит великие чудеса, потому что милость Его – навеки;

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Того, Кто чудеса великие творит. Любовь Его вечна.

Синодальный перевод

⁴ Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;

Новый русский перевод

⁴ Благодарите Того, Кто один творит великие чудеса, потому что милость Его — навеки.

Псалтирь 135:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 105:6

Мы согрешили, как и наши предки, совершили беззаконие, поступили нечестиво.

Псалтирь 33:12

Придите, дети, послушайте меня; я научу вас страху перед Вечным.

Исаия 41:8

– Но ты, о Исраил, раб Мой, Якуб, которого Я избрал, потомство Ибрахима, Моего друга,

Иеремия 51:19

Но Вечный, Удел Якуба, не таков, как они, потому что Он – Творец всего, и Исраил – народ Его наследия; Вечный, Повелитель Сил, – вот Его имя.

Малахия 3:17

– Они будут Моими, – говорит Вечный, Повелитель Сил, – Моим драгоценным достоянием в тот день, когда Я буду действовать. Я пощажу их, как отец щадит сына, который ему служит.

Второзаконие 10:15

И всё-таки Вечный пожелал любить твоих предков и выбрал вас, их потомков, из всех народов, как это и есть сегодня.

Второзаконие 26:18

А Вечный объявил сегодня, что ты – Его народ, Его драгоценное достояние, как Он и обещал, и что ты должен хранить все Его повеления.

Второзаконие 32:9

Ведь доля Вечного – народ Исраила, потомки Якуба – наследственный удел Его.

К Титу 2:14

Аль-Масих отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом, жаждущим делать добро.

1 Петра 2:9

А вы – род избранный, священнослужители Небесного Царя, святой народ, принадлежащий Аллаху, призванные возвещать о Его великих делах. Он призвал вас из тьмы в Свой чудесный свет.

1 Царств 12:22

Ради Своего великого имени Вечный не отвергнет Свой народ, потому что Вечному было угодно сделать вас Своим народом.