Псалтирь 120:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он не позволит ноге твоей пошатнуться: Хранящий тебя не задремлет;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не даст Он ноге твоей споткнуться, Хранящий тебя никогда не задремлет.

Восточный Перевод

³ Он не позволит ноге твоей пошатнуться: Хранящий тебя не задремлет;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он не позволит ноге твоей пошатнуться: Хранящий тебя не задремлет;

Святая Библия: Современный перевод

³ Он, Спаситель твой, не дремлет и не даст тебе упасть.

Синодальный перевод

³ Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;

Новый русский перевод

³ Он не позволит ноге твоей пошатнуться, хранящий тебя не задремлет;

Псалтирь 120:3 Перекрёстные ссылки

Иов 27:8

Ведь что за надежда у безбожника, когда приходит ему конец, когда Аллах лишает его жизни?

От Матфея 16:26

Ведь что пользы человеку, если он приобретёт весь мир, но при этом повредит своей душе? Или что даст человек в обмен за свою душу?

К Римлянам 6:21

Какую же пользу вы получали тогда, совершая поступки, которых теперь стыдитесь? Их конец – смерть!