Псалтирь 119:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Душа моя слишком долго жила с ненавидящими мир.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Слишком долго я жил с людьми, ненавидящими мир!

Восточный Перевод

⁶ Душа моя слишком долго жила с ненавидящими мир.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Душа моя слишком долго жила с ненавидящими мир.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Я слишком долго прожил среди тех, кто ненавидит мир.

Синодальный перевод

⁶ Долго жила душа моя с ненавидящими мир.

Новый русский перевод

⁶ Душа моя долго жила с ненавидящими мир.

Псалтирь 119:6 Перекрёстные ссылки

Иов 22:26

Ты возликуешь о Всемогущем и поднимешь к Аллаху свой взор.

От Иоанна 15:14

Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.

Иакова 2:10

Кто соблюдает весь Закон, но согрешит в чём-то одном, тот виновен во всём.

1 Иоанна 2:28

И теперь, дети, оставайтесь в единении с аль-Масихом, чтобы, когда Он вернётся, мы могли бы стоять перед Ним уверенно и не стыдясь.