Псалтирь 118:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ты повелел нам твёрдо хранить Твои наставления.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Ты дал нам, Господи, Свои повеленья, чтобы верно мы их исполняли.

Восточный Перевод

⁴ Ты повелел нам твёрдо хранить Твои наставления.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ты повелел нам твёрдо хранить Твои наставления.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Ты дал нам, Господи, Свои заветы, и мы должны их свято соблюдать.

Синодальный перевод

⁴ Ты заповедал повеления Твои хранить твердо.

Новый русский перевод

⁴ Ты повелел нам твердо хранить Твои наставления.

Псалтирь 118:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 100:5

Кто тайно клевещет на своего ближнего, того истреблю; высокомерного взгляда и гордого сердца не потерплю.

Псалтирь 115:9

Исполню мои обеты Вечному перед всем Его народом,

Псалтирь 118:29

Не дай мне стать лжецом, по милости Твоей даруй мне Закон Свой.

Откровение 19:5

И от трона прозвучал голос: – Хвалите нашего Бога, все Его рабы и все боящиеся Его, малые и великие!