Псалтирь 118:38 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Исполни всё, что обещал Своему рабу, благоговеющему пред Тобой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Исполни обещанное слуге Своему, чтобы и другие перед Тобой благоговели.

Восточный Перевод

³⁸ Исполни всё, что обещал Своему рабу, благоговеющему пред Тобой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Исполни всё, что обещал Своему рабу, благоговеющему пред Тобой.

Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Выполни всё, что Ты слуге Своему обещал, за это я Тебе почтением воздам.

Синодальный перевод

³⁸ Утверди слово Твое рабу Твоему, ради благоговения пред Тобою.

Новый русский перевод

³⁸ Исполни всё, что обещал Своему слуге, боящемуся Тебя.

Псалтирь 118:38 Перекрёстные ссылки