Псалтирь 118:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Душа моя тает от скорби: укрепи меня словом Своим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Истаивает душа моя от печали — укрепи меня по обещанью Своему.

Восточный Перевод

²⁸ Душа моя тает от скорби: укрепи меня словом Своим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Душа моя тает от скорби: укрепи меня словом Своим.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Скорбью душа моя истощена, так словом Твоим укрепи меня.

Синодальный перевод

²⁸ Душа моя истаевает от скорби: укрепи меня по слову Твоему.

Новый русский перевод

²⁸ Душа моя тает от скорби: укрепи меня словом Своим.

Псалтирь 118:28 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 16:14

Он – Вечный, наш Бог, суды Его по всей земле.

Псалтирь 143:10

Тому, Кто даёт победу царям, избавляет Давуда, Своего раба, от смертоносного меча.

Псалтирь 145:1

Славьте Вечного! Восхваляй, душа моя, Вечного!

Псалтирь 146:2

Вечный отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Исраила.

Исход 15:2

Вечный – моя сила и песнь; Он стал мне спасением. Он – мой Бог, я восславлю Его; Он – Бог отца моего: я Его превознесу.

Исаия 12:2

Истинно, Аллах – спасение моё, буду надеяться на Него и не стану бояться. Вечный Бог – моя сила и песнь; Он стал мне спасением.

Исаия 25:1

О Вечный, Ты – мой Бог; превознесу Тебя и имя Твоё прославлю, потому что Ты явил Свою верность, совершив дивные дела, задуманные Тобой издавна.

Исаия 25:9

В тот день будут говорить: – Вот Он, наш Бог; мы верили Ему, и Он спас нас. Это Вечный, мы верили Ему; возрадуемся и возвеселимся в Его спасении.