Псалтирь 118:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Я – странник на земле, не сокрой от меня Своих повелений.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ И хоть всего лишь странник я на сей земле, смысл Твоих заповедей да не будет сокрыт от меня.

Восточный Перевод

¹⁹ Я – странник на земле, не сокрой от меня Своих повелений.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Я – странник на земле, не сокрой от меня Своих повелений.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Я — всего лишь странник на земле, так не прячь от меня Твоих учений.

Синодальный перевод

¹⁹ Странник я на земле; не скрывай от меня заповедей Твоих.

Новый русский перевод

¹⁹ Я — странник на земле, не сокрой от меня Своих повелений.

Псалтирь 118:19 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 100:4

Развращённое сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.

Псалтирь 68:5

Ненавидящих меня без всякой причины стало больше, чем волос на моей голове. Умножились враги мои, несправедливо меня преследующие. То, чего не отнимал, я должен отдать.

Псалтирь 95:2

Воспойте Вечному, восхваляйте Его имя, говорите о Его спасении каждый день.

Исаия 26:2

Откройте ворота, пусть войдёт праведный народ, народ, что остался верным.

Исаия 38:20

Вечный спасёт меня, и под звуки струн мы будем петь во все дни нашей жизни в храме Вечного!

Исаия 38:22

А Езекия спросил: – Каково знамение, что я пойду в храм Вечного?

Откровение 22:14

Благословенны те, кто омывает свои одежды, чтобы им иметь право питаться от дерева жизни и войти в город через ворота.