Псалтирь 113:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Вечный нас помнит и благословит: благословит народ Исраила и дом Харуна,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Господь, всегда о нас помнивший, благословит нас: благословит Он дом Израиля, благословит Он дом Аарона.

Восточный Перевод

²⁰ Вечный нас помнит и благословит: благословит народ Исраила и дом Харуна,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Вечный нас помнит и благословит: благословит народ Исроила и дом Хоруна,

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Господь нас помнит и благословит. Благословит Господь Израиль и дом Аарона.

Синодальный перевод

²⁰ Господь помнит нас, благословляет [нас], благословляет дом Израилев, благословляет дом Ааронов;

Новый русский перевод

²⁰ Господь нас помнит и благословит: благословит дом Израилев, благословит дом Ааронов,

Псалтирь 113:20 Перекрёстные ссылки