Псалтирь 112:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ и склоняющемуся, чтобы видеть, что происходит на небе и на земле?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ взирает вниз на небо и землю?!

Восточный Перевод

⁶ и склоняющемуся, чтобы видеть, что происходит на небе и на земле?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ и склоняющемуся, чтобы видеть, что происходит на небе и на земле?

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Которому вниз приходится смотреть, чтобы увидеть небеса и землю?

Синодальный перевод

⁶ приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;

Новый русский перевод

⁶ Он склоняется, чтобы взирать на происходящее на небе и на земле.

Псалтирь 112:6 Перекрёстные ссылки

Неемия 13:22

Затем я велел левитам очиститься и пойти стеречь ворота, чтобы сохранить субботний день святым. Вспомни меня и за это, Бог мой, и помилуй меня по величию Твоей милости.

Неемия 13:31

А ещё я позаботился о поставке дров в назначенные сроки и о первых плодах. Вспомни меня, Бог мой, мне во благо.

Псалтирь 125:1

Когда Вечный вернул благополучие Сиону, мы были как бы во сне.

Псалтирь 15:5

Вечный – Ты единственное моё наследие, Ты делаешь жизнь мою полной чашей, жребий мой – в Твоей руке.

Псалтирь 62:2

Аллах, Ты – мой Бог! Тебя с ранней зари я ищу. Душа моя жаждет Тебя, тело моё по Тебе томится в краю сухом и бесплодном, где нет воды.

Псалтирь 62:6

Словно лучшими яствами душа моя насыщается, и уста Тебя славят радостно,

Притчи 10:30

Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Притчи 10:7

Память о праведных будет благословенна, а имя нечестивых будет как гниль.

К Евреям 6:10

Аллах не может быть несправедлив. Он не забудет ни ваших трудов, ни вашей любви к Нему, которую вы проявили и продолжаете проявлять, служа Его святому народу.