Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 111:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Он щедро раздал своё имущество бедным, и его праведность пребудет вовек; он будет силён и прославлен.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Щедро нуждающихся он одаряет, праведность его неизменной вовек пребудет, высоко будет уважение к нему.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Он щедро раздал своё имущество бедным, и его праведность пребудет вовек; он будет силён и прославлен.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Он щедро раздал своё имущество бедным, и его праведность пребудет вовек; он будет силён и прославлен.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Дары он бедным раздаёт, праведность его пребудет вечно.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

9 Он расточил, раздал нищим; правда его пребывает во веки; рог его вознесется во славе.

См. главу Копировать




Псалтирь 111:9
31 Перекрёстные ссылки  

Знайте, что Вечный – Бог! Он сотворил нас, и мы принадлежим Ему; мы – народ Его и овцы Его стада.


Аль-Масих отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом, жаждущим делать добро.


– Хвала Вечному, Богу Исраила, Который посетил Свой народ и дал ему избавление!


потому что Всемогущий совершил такое великое дело для меня! Его имя свято!


И они поют новую песнь: – Ты достоин взять свиток и снять с него печати! Ведь Ты был принесён в жертву и Своей кровью выкупил людей для Аллаха – людей из всех родов, языков, народов и племён!


Который является залогом нашего будущего наследия и искупления тех, кто принадлежит Ему, для похвалы прославленного Бога.


У каждого из четырёх существ по шесть крыльев и множество глаз, которые находятся у них со всех сторон и даже под крыльями. Они без устали день и ночь повторяют: – Свят, свят, свят Вечный, Бог Сил, Тот, Кто был, Кто есть и Кто придёт!


Пусть Аллах, источник мира, Который благодаря крови, скрепляющей вечное священное соглашение, воскресил из мёртвых Повелителя нашего Ису – великого Пастуха Своих овец,


Он вошёл туда не с кровью козлов и телят; нет, Он вошёл в Святая Святых раз и навсегда со Своей собственной кровью, приобретя для людей вечное искупление!


В единении с Ним мы получили искупление Его кровью и прощение грехов по безграничной благодати Аллаха,


Если ты не будешь прилежно следовать всем словам Закона, который записан в этом свитке, и не будешь чтить славное и страшное имя Вечного, твоего Бога,


Она родит сына, и ты назовёшь Его Иса («Вечный спасает»), потому что Он спасёт Свой народ от грехов их!


От восхода солнца до заката Моё имя будет великим среди народов. На всяком месте Моему имени будут приносить благовония и чистые дары, потому что Моё имя будет великим среди народов, – говорит Вечный, Повелитель Сил. –


Во всех их горестях Он горевал вместе с ними, и Ангел Его присутствия спасал их. По любви Своей и милости Он их искупил, поднял их и носил во все древние дни.


Внимайте и приходите ко Мне; слушайте – и будете жить. Я заключу с вами вечное соглашение согласно Моим обещаниям Давуду, которые непреложны.


Так говорит Вечный, Царь Исраила и Искупитель его, Вечный, Повелитель Сил: – Я – первый, и Я – последний; кроме Меня нет Бога.


Кто из богов подобен Тебе, о Вечный? Кто подобен Тебе, величественному в святости, достойному славы, творящему чудеса?


если вы не послушаетесь и не положите себе на сердце славить Моё имя, – говорит Вечный, Повелитель Сил, – Я пошлю на вас проклятие и прокляну ваши благословения; истинно, Я уже проклинаю их, потому что вы не положили этого себе на сердце.


Они восклицали друг другу: – Свят, свят, свят Вечный, Повелитель Сил; вся земля полна Его славы!


Благо человеку, который великодушен и щедро даёт взаймы, тому, кто ведёт свои дела справедливо.


Ведь Вечный благ, милость Его – навеки, и верность Его – во все поколения.


Мы исчезаем от Твоего гнева, мы в смятении от Твоей ярости.


Вечно помните Его соглашение – слово, данное Им для тысяч поколений, –


Разве не таков мой дом у Аллаха? Разве Он не заключил со мной вечное соглашение, полностью устроенное и непреложное? Разве не от Него всё моё спасение и все мои желания?


Помни, что ты и сам был рабом в Египте, а Вечный, твой Бог, избавил тебя от рабства. Поэтому я и даю тебе сегодня такое повеление.


Своей нетленной любовью поведёшь Ты народ, который спас. Своей силой Ты его направишь к Своему святому жилищу.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама