Псалтирь 108:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ И на суде да окажется он виновным, сама молитва его да обернется против него.

Восточный Перевод

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Пусть на суде он будет признан виноватым, и пусть даже его молитвы обернутся против него.

Синодальный перевод

⁷ Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех;

Новый русский перевод

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть его молитву посчитают грехом.

Псалтирь 108:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 33:17

Якуб же пошёл в Суккот, где он построил себе жилище и сделал шалаши для скота. Вот почему это место называется Суккот («шалаши»).

Псалтирь 60:7

Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Амос 4:2

Владыка Вечный поклялся Своей святостью: – Непременно настанет срок, когда крюками вас потащат, а тех, кто останется, – крючками рыболовными.

Навин 17:7

Земли Манассы простирались от Ашира до Микметата к востоку от Шехема. Их граница шла оттуда на юг, к жителям Ен-Таппуаха.

Навин 20:7

И они отделили Кедеш в Галилее в нагорьях Неффалима, Шехем в нагорьях Ефраима и город Кириат-Арбу (то есть Хеврон) в нагорьях Иуды.

Навин 24:1

Иешуа собрал все исраильские роды в Шехеме. Он созвал старейшин, вождей, судей и начальников Исраила, и они предстали перед Аллахом.

1 Петра 1:3

Хвала Богу и Отцу Повелителя нашего Исы аль-Масиха! По Своей великой милости Он через воскресение Исы аль-Масиха из мёртвых дал нам новую жизнь в живой надежде.

1 Петра 1:8

Вы не видели Его, но уже любите, и сейчас, не видя, вы верите в Него и радуетесь неописуемой и славной радостью,