Псалтирь 106:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² да превозносят Его в народном собрании и хвалят Его в кругу старейшин.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Да превозносят Его в собрании народном, да славят Его в совете старейшин!

Восточный Перевод

³² да превозносят Его в народном собрании и хвалят Его в кругу старейшин.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² да превозносят Его в народном собрании и хвалят Его в кругу старейшин.

Святая Библия: Современный перевод

³² Превозносите Его перед собранием великим и восхваляйте на совете мудрейших.

Синодальный перевод

³² Да превозносят Его в собрании народном и да славят Его в сонме старейшин!

Новый русский перевод

³² да превозносят Его в народном собрании и хвалят Его в кругу старейшин.

Псалтирь 106:32 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 81:7

Но вы умрёте, как все люди, и вы падёте, как любой из властителей».

Исход 17:7

Он назвал то место Масса («искушение») и Мерива («ссора»), потому что исраильтяне ссорились и искушали Вечного, говоря: «С нами Вечный или нет?»

Второзаконие 1:37

Из-за вас Вечный разгневался и на меня и сказал: «Ты тоже не войдёшь туда.

Второзаконие 3:26

Но из-за вас Вечный разгневался и не услышал меня. «Хватит, – сказал Вечный, – не говори Мне больше об этом.

Второзаконие 4:21

Вечный разгневался на меня из-за вас и поклялся, что я не перейду через Иордан и не войду в благодатную землю, которую Вечный, ваш Бог, даёт вам в наследие.