Псалтирь 105:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»19 Они сделали изваяние тельца на Синае и поклонились истукану; См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова19 Они сделали тельца у Хорива, стали поклоняться литому кумиру. См. главуВосточный Перевод19 Они сделали изваяние тельца на Синае и поклонились истукану; См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)19 Они сделали изваяние тельца на Синае и поклонились истукану; См. главуСвятая Библия: Современный перевод19 Они тельца возле Хорива сотворили и идолу золотому поклонились. См. главуСинодальный перевод19 Сделали тельца у Хорива и поклонились истукану; См. главуНовый русский перевод19 Они сделали изваяние тельца в Хориве и поклонились истукану, См. главу |