Псалтирь 104:33 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Побил их виноград и инжир, поломал деревья в их земле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Виноградники и смоковницы их Он погубил, сокрушил деревья по всей их земле.

Восточный Перевод

³³ Побил их виноград и инжир, поломал деревья в их земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Побил их виноград и инжир, поломал деревья в их земле.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Все виноградники, смоковницы, деревья Он уничтожил.

Синодальный перевод

³³ и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.

Новый русский перевод

³³ Побил виноград и инжир, поломал деревья в их земле.

Псалтирь 104:33 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 146:2

Вечный отстраивает Иерусалим, собирает изгнанников Исраила.

Псалтирь 63:4

Они заострили свои языки, как мечи, и нацелили свои слова, как смертоносные стрелы.

Псалтирь 63:5

Они стреляют из засады в невинного, стреляют в него неожиданно и без страха.

Псалтирь 63:6

Они воодушевляют друг друга на злые замыслы и совещаются, чтобы спрятать свои сети, говоря: «Кто увидит их?»

Псалтирь 75:9

Ты вынес Свой суд с небес; вся земля испугалась и притихла,