Псалтирь 103:16 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Насыщены деревья Вечного, ливанские кедры, которые Он насадил.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ У деревьев Господа влага всегда в избытке — у кедров ливанских, которые Он посадил.

Восточный Перевод

¹⁶ Насыщены деревья Вечного, ливанские кедры, которые Он насадил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Насыщены деревья Вечного, ливанские кедры, которые Он насадил.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Кедрам ливанским, Тобой посаженным, даёшь Ты влагу.

Синодальный перевод

¹⁶ Насыщаются древа Господа, кедры Ливанские, которые Он насадил;

Новый русский перевод

¹⁶ Насыщены деревья Господни, ливанские кедры, которые Он насадил.

Псалтирь 103:16 Перекрёстные ссылки

Бытие 5:24

Енох пребывал в общении с Аллахом, и потом его не стало, потому что Аллах взял его.

Иов 14:10

А человек умрёт и исчезнет, испустит дух, и где он?

Иов 20:9

Глаз, что видел его, впредь не увидит; его семья на него не посмотрит.

Исаия 40:6

Голос сказал: – Кричи! Я спросил: – Что мне кричать? – Все люди – как трава, и вся их слава – как полевые цветы.

Исаия 40:7

Трава засыхает, вянут цветы, так как на них веет дыхание Вечного. Воистину, народ – трава.