Псалтирь 101:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ так как Он взглянул с высот Своего святилища; с небес Вечный посмотрел на землю,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ С высоты Святилища Своего смотрит Господь, с небес взирает Он на землю.

Восточный Перевод

²⁰ так как Он взглянул с высот Своего святилища; с небес Вечный посмотрел на землю,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ так как Он взглянул с высот Своего святилища; с небес Вечный посмотрел на землю,

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Со Своего святилища Господь посмотрит вниз, с небес Он землю всю осмотрит,

Синодальный перевод

²⁰ ибо Он приникнул со святой высоты Своей, с небес призрел Господь на землю,

Новый русский перевод

²⁰ так как Он взглянул с высот Своего святилища; с небес Господь посмотрел на землю,

Псалтирь 101:20 Перекрёстные ссылки