Иезекииль 48:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Участок будет квадратным, двенадцать с половиной километров с каждой стороны. Он будет отделён для особого использования вместе с городским владением.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Весь этот участок — священный участок и городские владения — будет квадратным, двадцать пять тысяч локтей на двадцать пять тысяч.

Восточный Перевод

²⁰ Участок будет квадратным, двенадцать с половиной километров с каждой стороны. Он будет отделён для особого использования вместе с городским владением.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Участок будет квадратным, двенадцать с половиной километров с каждой стороны. Он будет отделён для особого использования вместе с городским владением.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Этот особый участок земли будет квадратным: 25 000 локтей в длину и 25 000 в ширину. Его необходимо разделить поровну на три части: одну для священников, вторую для левитов и третью для города.

Синодальный перевод

²⁰ Весь отделенный участок в двадцать пять тысяч длины и в двадцать пять тысяч ширины, четырехугольный, выделите в священный удел, со включением владений города;

Новый русский перевод

²⁰ Участок будет квадратным, по 25 000  локтей с каждой стороны. Он будет отделен для особого использования вместе с городским владением.

Иезекииль 48:20 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 48:19

Городские работники, которые станут возделывать его, будут из всех родов Исраила.

Иезекииль 48:21

То, что останется с обеих сторон области, составленной священным участком и городским владением, будет принадлежать вождю. Его земля протянется на восток на двенадцать с половиной километров от священного участка к восточной границе, и на запад – на двенадцать с половиной километров к западной. Обе эти области, равные по длине родовым наделам, будут принадлежать вождю. Посреди них будет священный участок со святилищем храма.

К Евреям 12:17

Вы знаете, что потом он хотел унаследовать благословение, но был отвергнут; он не смог изменить решение отца, хотя и просил об этом со слезами.

Откровение 21:16

Город был квадратным, длина его равнялась ширине. Ангел измерил город тростью. Длина города была двенадцать тысяч стадий. Его ширина и высота равнялись длине.