Иезекииль 47:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Когда я вернулся на берег, то увидел очень много деревьев на обоих берегах потока.

Восточный Перевод

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Пока я шёл обратно по берегу реки, я видел много деревьев на обоих берегах.

Синодальный перевод

⁷ И когда я пришел назад, и вот, на берегах потока много было дерев по ту и другую сторону.

Новый русский перевод

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Иезекииль 47:7 Перекрёстные ссылки

3 Царств 9:26

Ещё царь Сулейман строил корабли в Эцион-Гевере, что рядом с Елатом в земле Эдома, на побережье Тростникового моря.

4 Царств 2:13

Он подобрал плащ, который упал с Ильяса, пошёл назад и встал на берегу Иордана.

Исход 15:25

Муса взмолился к Вечному, и Вечный показал ему кусок дерева. Муса бросил его в воду, и вода стала пригодной для питья. Там Вечный дал им установленный закон, чтобы испытать их.

Исаия 60:13

Слава Ливана придёт к тебе – кипарис, чинара и сосна, чтобы украсить Моё святилище – подножие для ног Моих, которое Я прославлю.

Исаия 60:21

Тогда все в народе твоём будут праведниками и овладеют землёй навеки. Они – побег, который Я посадил, дело рук Моих, чтобы явить славу Мою.

Исаия 61:3

и позаботиться о горюющих на Сионе – дать им венок красоты вместо пепла, масло радости вместо скорби и одежду славы вместо духа отчаяния. И назовут их Дубами Праведности, насаждёнными Вечным, чтобы явить Его славу.

Иезекииль 47:12

На обоих берегах реки будут расти плодовые деревья разных видов. Листья на них не будут вянуть, а плоды – падать. Каждый месяц они будут плодоносить, ведь к ним течёт вода из святилища. Их плоды будут пригодны в пищу, а листья будут целебными.

Откровение 22:2

посредине центральной улицы города. По обе стороны реки растут деревья жизни. Они плодоносят двенадцать раз в год, давая каждый месяц свой плод, а листья деревьев предназначены для исцеления народов.