Иезекииль 46:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Входя, вождь будет проходить через притвор ворот и там же выходить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Всякий раз правитель пусть входит через проход ворот и так же выходит.

Восточный Перевод

⁸ Входя, вождь будет проходить через притвор ворот и там же выходить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Входя, вождь будет проходить через притвор ворот и там же выходить.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Он должен входить в храм и уходить через порог восточных ворот.

Синодальный перевод

⁸ И когда приходить будет князь, то должен входить через притвор ворот и тем же путем выходить.

Новый русский перевод

⁸ Входя, вождь будет проходить через притвор ворот и там же выходить.

Иезекииль 46:8 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 46:2

Вождь будет входить извне через притвор ворот и встанет у их столба. Священнослужители будут приносить его всесожжение и жертвы примирения. Он поклонится у порога ворот и выйдет обратно, но ворота будут открыты до вечера.

К Колоссянам 1:18

Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых, чтобы во всём иметь первенство.