Иезекииль 43:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Тот человек стоял рядом со мной, и я услышал, как мне Кто-то говорит из храма:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Провожатый в это время стоял рядом со мной. Я услышал, как Некто обратился ко мне из Храма.

Восточный Перевод

⁶ Тот человек стоял рядом со мной, и я услышал, как мне Кто-то говорит из храма:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Тот человек стоял рядом со мной, и я услышал, как мне Кто-то говорит из храма:

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Я слышал, как кто-то со мной говорил в храме, а тот человек находился около меня.

Синодальный перевод

⁶ И я слышал кого-то, говорящего мне из храма, а тот муж стоял подле меня,

Новый русский перевод

⁶ Тот человек стоял рядом со мной, и я услышал, как мне кто-то говорит из дома:

Иезекииль 43:6 Перекрёстные ссылки

Исход 25:22

Там, над крышкой искупления, между херувимами над сундуком соглашения, Я буду встречаться с тобой и давать тебе повеления для исраильтян.

Исход 29:42

Пусть в грядущих поколениях это всесожжение совершается у входа в шатёр встречи перед Вечным постоянно. Там Я буду встречаться и говорить с тобой.

Исаия 66:6

Вот шум из города, шум из храма – шум от того, что Вечный воздаёт врагам Своим по заслугам!

Иезекииль 1:26

Над сводом, который был над их головами, было нечто, подобное престолу из сапфира, а над подобием престола, сверху, восседал Некто, похожий на человека.

Иезекииль 40:3

Он привёл меня туда, и я увидел человека, который выглядел так, словно был из бронзы. Он стоял в воротах с льняной верёвкой и тростью для измерения в руках.

Левит 1:1

Вечный позвал Мусу и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

Откровение 16:1

Затем я услышал громкий голос из храма, говорящий семи ангелам: – Идите и вылейте семь чаш ярости Аллаха на землю.