Иезекииль 42:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Потом он повернул к западной стороне и измерил её; в ней было двести пятьдесят метров по измерительной трости.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Повернув к западной стороне, он также измерил ее измерительной тростью: вышло пятьсот локтей.

Восточный Перевод

¹⁹ Потом он повернул к западной стороне и измерил её; в ней было двести пятьдесят метров по измерительной трости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Потом он повернул к западной стороне и измерил её; в ней было двести пятьдесят метров по измерительной трости.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Затем он отправился к западной стороне и измерил её, и она тоже была 500 локтей.

Синодальный перевод

¹⁹ Поворотив к западной стороне, намерил тростью измерения пятьсот тростей.

Новый русский перевод

¹⁹ Потом он повернул к западной стороне и измерил ее; в ней было 500  локтей по измерительной трости.

Иезекииль 42:19 Перекрёстные ссылки

Исход 27:9

– Сделай для священного шатра двор. Южная сторона пусть будет сорок пять метров в длину, отделённая завесами из кручёного льна,

Иезекииль 42:18

Он измерил южную сторону; в ней было двести пятьдесят метров по измерительной трости.

Иезекииль 42:20

Так он измерил храмовую территорию со всех четырёх сторон. Вокруг неё была стена, двести пятьдесят метров в длину и двести пятьдесят метров в ширину, чтобы отделять священное от несвященного.