Иезекииль 40:35 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Потом он провел меня через северные ворота, измерив их, — они были того же размера.

Восточный Перевод

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Потом он привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Затем человек привёл меня к северным воротам и измерил их. Они были таких же размеров.

Синодальный перевод

³⁵ Потом привел меня к северным воротам, и намерил в них ту же меру.

Новый русский перевод

³⁵ Потом он привел меня к северным воротам и измерил их. Они были такими же, как остальные.

Иезекииль 40:35 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:27

С южной стороны внутреннего двора тоже были ворота, и он измерил расстояние от них до внешних ворот на южной стороне; оно равнялось пятидесяти метрам.

Иезекииль 40:28

Он провёл меня во внутренний двор через южные ворота и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Иезекииль 40:32

Затем он провёл меня во внутренний двор через пассаж восточных ворот и измерил его; он был таким же, как и прочие.

Иезекииль 44:4

Потом он вывел меня через северные ворота к храму. Я посмотрел и увидел, что слава Вечного наполнила храм Вечного, и я пал лицом на землю.

Иезекииль 47:2

Он вывел меня через северные ворота и провёл меня снаружи к внешним воротам, что смотрят на восток, а вода текла с южной стороны.